The turning point in the scene

Maeve Larkin explains that the turning point in the scene in which Ann realises there is no going back and that she is bound to accept Richard comes at the moment when he offers her the knife to kill him but she cannot pick it up.